Simon Appelquist var utlånad till Hockeyettan-laget Strömsbro från Tingsryd i en match förra säsongen.
Nu är den 21-årige forwarden Strömsbros spelare.
Brynäs-produkten - som bokfördes för 15 matcher i HockeyAllsvenskan i fjol - är klar för en säsong.
Sportchefen Johan Wennberg om tillskottet.
- Simon är en spelare med mycket fina händer och bra skott. Hans styrka ligger i det offensiva spelet. Det ska bli spännande att se vad han kan uträtta i vinter! säger Strömsbros sportchef till klubbens hemsida.