Tre Kronor-meriterade Linus Ölund var utlånad till Brynäs från Pittsburgh Penguins organisation den gångna säsongen.
Nu är den 22-årige centern överens om ett flerårskontrakt med Gävle-klubben, avslöjar SportExpressen.
Detta väntas inte bli officiellt förrän NHL-säsongen är över rent formellt, enligt samma källa.
Ölund stod för 14 poäng på 49 SHL-matcher den gångna säsongen.
IK Huge-produkten fick genombrottet på en hög nivå säsongen 2017/2018, när han noterades för 28 poäng på 59 SHL- och SM-slutspelsmatcher.
Därefter blev det en sejour i Nordamerika (enbart AHL-spel) innan återkomsten till BIF förra året.